魔方吧·中文魔方俱乐部

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 魔方
查看: 149583|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

什么是country [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
5190
帖子
3572
精华
2
UID
63606
性别
保密

四年元老 国家(地区)纪录(NR) 世界纪录(WR)

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-1-7 17:41:10 |只看该作者 |倒序浏览
这个帖子很早以前就想开了。某次在群里占星传了个链接,内容是有一个nc说WCA藐视啥领土完整性,分(河蟹)裂祖国什么的。看了就觉得nc。不过这个也不算主要原因。
主要原因是绝大部分人对country的理解有严重偏差(当然这个也不能怪大家,只能怪老师没教好……估计很多老师自己都搞不清楚……一代一代就这么传下来了……)

首先,关于country的定义:
朗文字典的解释:an area of land that is controlled by its own government, president
剑桥字典的解释:an area of land that has its own government, army, etc.


当然,更完整的说法应该是country or state。但现在大部分情况下为了简便起见,都直接以country代替概括。
也就是说,country指的是:拥有独立自治管理权、官方管理机构等组织的区域。拿我国香港举例的话,香港拥有自己的管理体制、拥有自己的法律,因此WCA(以及其他绝大部分国际性组织,如奥运会等)将Hong Kong等独立算作一个country (or state),完全没有错。当然,从事实意义来讲,Hong Kong最多应算作state,准确说应为China下的province。这是由于中国的特殊性所产生。但这并不影响Hong Kong符合country的定义。


再举个几个例子,我们说英国,在国外绝对不会有人说England。而应该成为United Kingdom,即 大不列颠及北爱尔兰联合王国。那是因为United Kingdom 包含了四个country。分别为苏格兰、英格兰、威尔士、北爱尔兰(北爱尔兰这个当然还存在争议)。要是按照很多人的理解,那岂不是英国被“分裂”成四个“国家”了?So they ARE countries, but not independent countries.


另外地,如美国是由多个自治州所联合起来的,因此美国本身也不是一个country,而是一个nation。Nations are culturally homogeneous groups of people, larger than a single tribe or community, which share a common language, institutions, religion, and historical experience.


废话这么多,只想说一点,大家别再围绕一些错误的文字观点搞那些政治游戏。


另外顺便提一句,中国有多少人能读对open这个单词的~几乎我听到过的所有人全是读成“oben”的……

[ 本帖最后由 r_517 于 2010-1-7 18:09 编辑 ]
已有 1 人评分经验 收起 理由
splendidrex + 20 寒假第一次加分!

总评分: 经验 + 20   查看全部评分

Rank: 3Rank: 3

积分
735
帖子
690
精华
0
UID
84697
性别
保密

四年元老

2#
发表于 2010-1-7 17:45:11 |只看该作者
学习了……

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4160
帖子
3421
精华
1
UID
78347
居住地
深圳市
WCA ID
2009FENG08

十年元老

3#
发表于 2010-1-7 17:48:23 |只看该作者
非常好..那个帖子是我发的.. 不过我觉得非常容易产生歧意  因为我真的是到发完之后才明白 country可以表示地区.. 我相信很多人到现在都还不明白.  还是建议香港和澳门地区的合并到china里面..

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4160
帖子
3421
精华
1
UID
78347
居住地
深圳市
WCA ID
2009FENG08

十年元老

4#
发表于 2010-1-7 17:50:13 |只看该作者
还有...这个贴也能加20分?  现在的加分制度也太混乱了吧..

使用道具 举报

透魔

大波

Rank: 6Rank: 6

积分
5659
帖子
3787
精华
4
UID
8709
性别

八年元老

5#
发表于 2010-1-7 17:58:59 |只看该作者
原帖由 fjcyhftc 于 2010-1-7 17:50 发表
还有...这个贴也能加20分?  现在的加分制度也太混乱了吧..

我来解释下为什么加分
1.长久以来对country的理解总有偏差,相信你也曾有过偏差,但有人做出完整解释吗?就算有,也已经沉到水底了,新人都看不到了;
2.最近有个喷国甲的帖子很火爆,关键是那个楼主不理解country的意思,造成一群人在那边打口水仗,影响不是很好。

因此这个解释的帖子就非常有用了,如果你有什么好的帖子我照样加分。至于加几分,我觉得可以依照内容而定,不必拘小节。

这是我的解释,请问你还有什么疑问,随时解答。
It is not your aptitude but your attitude that determines your altitude.

Rubik's magic : best single 0.89s; best average 0.97s

使用道具 举报

红魔

kay

Rank: 4

积分
2430
帖子
2133
精华
1
UID
67968

四年元老

6#
发表于 2010-1-7 18:03:27 |只看该作者
恩恩,很好的解释,希望大家不要再为此争吵了。
不过有一点错误
拿我国香港举例的话,香港拥有自己的管理体制、拥有自己的法律、自己的军队系统
香港只有自己的警察,没有军队
已有 1 人评分经验 收起 理由
splendidrex + 5 谢谢指正!

总评分: 经验 + 5   查看全部评分

使用道具 举报

Rank: 1

积分
116
帖子
116
精华
0
UID
111020
性别
保密
7#
发表于 2010-1-7 18:04:37 |只看该作者
学习了  还不知道

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
5190
帖子
3572
精华
2
UID
63606
性别
保密

四年元老 国家(地区)纪录(NR) 世界纪录(WR)

8#
发表于 2010-1-7 18:10:09 |只看该作者

回复 6# 的帖子

谢谢指正~~

使用道具 举报

金魔

戴表而已

Rank: 8Rank: 8

积分
7446
帖子
3421
精华
9
UID
45603

收藏爱好者 论坛建设奖 WCA 代表 八年元老

9#
发表于 2010-1-7 18:15:55 |只看该作者
就记得XXXXwca代表~~

使用道具 举报

Rank: 2

积分
315
帖子
256
精华
0
UID
39709
性别
保密
10#
发表于 2010-1-7 18:25:15 |只看该作者
open open open open open open

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|魔方吧·中文魔方俱乐部

GMT+8, 2024-5-15 20:32

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部