轉載 Mr. Meffert's 的 說話 (及簡單翻譯) - Meffert's 香港代理

chuchudengren

“However I last year did enter into an agreement with him for five of our puzzles whereby he could manufacture them for the Chinese market only and pay our company a royalty for the use of our Mefferts Brand. I was also helping him improve the design and quality of those five old puzzles in question, which where myPyraminx, Skewb cube, Megaminx and Master and Prof. cube only.”
按照这种说法，Q厂生产的金字塔，斜转，五魔，四阶 五阶是可以以meffert的牌子在国内出售的，似乎没有这种事情啊。还有水晶似乎是1987的专利，不知道meffert怎么解决问题。估计KO crystal阻碍了meffert在圣诞节推出的电镀贴片水晶，meffert于是很生气。