吧里有文言文学得好的吗……

rcsgqty

原帖由 schuma 于 2011-3-6 02:35 发表
这是维基文言的魔方条目，还挺好的。世界纪录的时间需要改一下。

魔方，亦曰扭計骰、魔術方塊，為匈牙利厄爾諾·魯比克於一九七四年所創。

形方，分六面以六色，更割各面以散子，可旋而更之，玩者先亂其子，使 ...

上面这段是维基里的么？感觉不像国人写的。读起来有些别扭。
下面的是我写的。会玩的、拆过的都应该看的懂。

魔方者，智巧之戏也。有工巧人始造之。形似方玺，高寸许。方剖三等，面分九宫，以六色分面识之。
方中置一轴，三柱相通，隐于其内，外不得见。又以钉相贯，置中宫于其上，余边角二十块者，皆以榫相连。密而不实，松而不散。是故，各面转而不脱，比而不扰也。
初玩时，杂转其面，色间无章而止。而后旋之，使六色各归其所。往返如是。初识者，终其日而不得法。其能之者，循其迹以归其真。方其动时，指若蹁跹，无见其行。方其止时，各色相归如初。围者皆叹而赞也。